"Az oláhszentgyörgyi zenészekkel 1998-ban az Utolsó Óra programban történt hangszeres népzenei és táncgyűjtésünk arra irányult, hogy a zenekarok repertoárját, az oláhszentgyörgyiek tánc- és szokásdallamait a korábbi felvételek alapján elmélyültebben föltérképezzük. Oláhszentgyörgy vonószenészei a Poliacok és a Moldovánok. Felmenőik híres prímások voltak. A 20. század elejéig a banda csak hegedűsökből, kontrásból és kiscimbalmosból állt. (Utóbbi hangszer a két világháború között kopott ki a bandából, helyét újabban a harmonika vette át.) Az első világháborút megelőzően – máramarosi hatásra – terjedt el körükben a gitár, majd a két világháború közt a banda kiegészült a basszushangszerekkel: eleinte kisbőgővel, amelyet a 30-as évektől fokozatosan a nagybőgő váltotta föl." (Részlet a CD kisérőfüzetéből)

1. De-a lungu, pe loc, învârtita (Cycle of couple dances) 8’ 55”
2. Legényes táncok: bărbunc rar, iute, mai repede (Men’s solo dances) 4’ 56”
3. Katonakísérő keserves (Soldier’s farewell lament) 2’ 31”
4. De strigat cătane 5’ 12”
5. Tropota 4’ 56”
6. De strigat la nuntă 2’ 57”
7. De-a lungu, pe loc, învârtita (first dance for the newlywed couple) 5’ 15”
8. Menyasszonytánc (Joc cu mireasa la bani) (Bride’s dance) 1’ 38”
9. Găina (Bringing the chicken) 0’ 42”
10. De strigat és lakodalmi hazakísérő marsok (Ending the wedding celebrations) 2’ 21”
11. Halottkísérő és „vers” (Funeral music) 3’ 44”
12. Pe loc, învârtita 4’ 58”
13. Învârtita 3’ 00”
14. Jocul banilor (Collecting money to pay the band) 2’ 39”
15. Jocul turcii (The goat dance) 0’ 44”
16. Pe loc, învârtita 12’48”
17. De strigat 2’ 47”
Összidő (Total time) 70’ 44”

Válogatta / Selected by: KONKOLY Elemér

ADATKÖZLŐK / PERFORMERS – INFORMANTS

Ionica MOLDOVAN (1944) – hegedű / violin
Ilie POLIAC (1949) – 3 húros brácsa, hegedű / 3 stringed viola, violin
Ioan ŞORECĂU (1942) – nagybőgő, furulya / double bass, flute