FA 433-2
Fonó, 2019
Bar code: 5 998048 543328
Price:
3000Ft (9 EUR)

“In the present online world we begin to forget about nature and the people that live there. Relationships with ‘offline folks’ begin to slip away. The music of the herdsmen is a peripheral area of our Hungarian folk music. The people who live with and tend the animals have great knowledge of nature and the sounds of the animal’s world. Their life style and the unique sounds of their job - such as the bells on the necks of the animals they tended - had an enormous effect on their music. The traditional knowledge and music of the herdsmen are valued and protected to this day. This record features the shepherds themselves: Árvai Sándor, Palásti János ’Síkár’, Pál István – as well as those that know and practice the shepherd tradition today: Lajkó Levente and Papp László.


This record “Mély” is at the same time blue and red, distance and proximity, searching for a path and finding a path, grief and joy, fondness and closeness. It is about getting to know, learning, carrying and practicing the knowledge found in traditional culture. Continuity - the full circle. We invite everyone to immerse themselves in the world of nature, music and man.”
Nagy Gábor (Rozsdamaró Band)


“This record preserves cultural value by honoring the difficult lives of the proud herdsmen, the artists of the shepherd’s world and the village Gypsy musicians. The thoughts and songs of the shepherds that tended the grazing animals intertwined with the professional Gypsy musicians’ that played at the countryside inns. Their meetings became an organic part of our folk culture and common musical mode of thought in the Carpathian Basin, whether the language is Hungarian or Romanian. Rozsdamaró Band interprets the wide, closely intertwined spectrum of our folk music tradition with professional knowledge and fitting respect for authenticity .”   Csepregi András (Békés Banda)


1. Prológus 1’11’’
2. „Meguntam, megvallom…” 7’50”
3. Fütty és kolomp 1’19”
4. „Hej, cserényem előtt…” 2’16”
5. Ördögmuzsika 2’40”
6. Piţigăi 5’11”
7. Búcsú 4’ 41”
8. „Úgy meg vagyok keseredve…” 6’48”
9. A játékos 7’31”
10. „Kinn a pusztán…” 3’23”
11. Ketten 2’41”
12. Vasvári 2’23”
13. Tisztelet 4’08”
14. Számadó 6’00”
15. Epilógus 0’43”

Összidő – Total time: 58’54”

Lajkó Levente – ének (2, 8, 14)
Papp László – ének (2, 4, 8, 14), fütty (3)
Pál István – furulya (10), ének (10), duda (11)
Árvai Sándor – csengő, beszéd, ének, kolomp (13)
Palásti János ’Síkár’ – kolomp, beszéd (3)
Csonka Ferenc – hegedű (2, 6, 8, 9, 12, 14)
Lipták Dániel – hegedű (7)
Nagy Gábor – brácsa (2, 6, 12, 14) kontra (8, 9), hegedűkontra (7), furulya (4), palóc furulya (10), duda (5, 11)
Králik Gusztáv – cimbalom (2, 12, 14)
Kisgyőri Krisztián – nagybőgő (2, 6, 8, 9, 12, 14)

Zenei szerkesztő: Nagy Gábor
Felvétel: Miracle Sound Szeged, Velcsev Dejanov Kosta
Pál Istvánnal közös számokat Bajnóczi Sándor rögzítette 1998-ban.
Keverés: Szabó Szebasztián
Fotó: Nagy Gábor
Nagy Gábor portréját Harangozó Imre készítette.
Fordítás: Lipták Dániel
Borítóterv: Burg Balázs
Felelős kiadó: Horváth László
https://www.facebook.com/Rozsdamaró-zenekar-158041144258656/

Available downloads: