Barkóság is a region of hills and valleys, much of it covered by forest. Ózd, its main city, is on the eastern edge of the region. Well-known villages are: Bélapátfalva, Borsodnádasd, Borsodszentgyörgy, Csernely, Dédes, Domaháza, Kissikátor, Mikófalva, Szentsimon, and Uppony.

Gypsies have been living in this region since the 17th century. At first they settled in the villages as craftsmen (smiths, coppersmiths, drill and sickle makers), and later did plastering and adobe work. In comparison to other regions, they took over as musicians there relatively early. By the middle of the 19th century, Gypsy violinists had taken over the bagpiper’s role, playing for weddings and balls.


1. Hallgató, csárdás és friss* (Cseh határon elaludtam...) 3’46”
2. Hallgató, csárdás és friss* (Domaházi fenyveserdő a tanyám…) 4’01”
3. Nem bánom, hogy parasztnak születtem… 0’41”
4. Hallgató, csárdás és friss* (Nem messze van ide Kismargita…) 2’41”
5. Imitt, amott, mi van amott… 1’07”
6. Hallgató, csárdás és friss* (Imitt, amott, mi van amott…) 4’40”
7. Hallgató, csárdás és friss* (Csobánkai pusztán…) 3’25”
8. Vasvári verbunk és frisse (Men’s recruiting dance) 3’02”
9. Verbunk és frisse (Men’s recruiting dance) 2’16”
10. Én vagyok a kóbor herceg juhásza… 1’55”
11. Hallgató, csárdás és friss* (Jaj de szépen kifaragták…) 2’02”
12. Ködellik a Mátra… 0’24”
13. Hallgató, csárdás és friss* (Ködellik a Mátra…) 2’39”
14. Borsodszentgyörgyi menyasszonykísérő (Accompanying the bride) 2’32”
15. Ivónóta (János bácsi iszik most…) (Wedding drinking song) 0’54”
16. Domaházi lakodalmi csárdások (Wedding couple dances from Domaháza) 8’03”
17. Hajnaltűztánc (Dawn fire dance done at wedding) 1’48”
18. Halotti induló (Funeral march) 2’16”
19. Amott messze látszik egy kicsiny ház... 2’47”
20. Csárdás és friss* (Lám megmondtam, Angyal Bandi...) 2’36”
21. Gömöri csárdás és friss* 1’43”
22. Hallgató, csárdás és friss* (Elveszett a lovam…) 3’08”
23. Cigánycsárdás és friss (Slow and fast Gypsy csárdás) 2’57”
24. Domaházi csárdások és friss* (A fiastyúk…; Domaházi torony…) 4’09”
25. Hallgató, andalgó, csárdás és friss (City-style, composed popular and folk tunes) 7’14”
Összidő (Total time): 73’48”
[* Hallgató is listening tune, csárdás és friss is slow and fast csárdás. „Csárdás” is a couple dance.]Válogatta / Selected by: ÁRENDÁS Péter


ADATKÖZLŐK / PERFORMERS – INFORMANTS
BALOGH Rudolf (1936, Ózd) – hegedű / violin
BALÁZS Géza (1935, Csernely) – hegedű / violin
TÓTH Jenő (1946, Sáta) – brácsa / viola
VÁRADI Albert (1938, Miskolc) – cimbalom / cymbalom
OLÁH Kálmán (1948, Ózd) – nagybőgő / double bass
KISBENEDEK Sándor (1934, Domaháza) – ének, flóta / voice, fluteBARI Lehel (1938, Sáta) – hegedű / violin (4., 9., 11., 13., 17.)
BARI László (1946, Sáta) – brácsa / viola (4., 9., 11., 13., 17.)
VÁRADI Győző (1953, Borsodbóta) – hegedű / violin (17.)
HORVÁTH Gyula (1946, Borsodbóta) – brácsa / viola (17.)
BARI Lajos (1943, Sáta) – nagybőgő / double bass (17.)